アーカイブ: ブログ

こちらのスーパーやドラッグストアで売られている日本の食べ物です。
もちろん日本製ではありません。

①　ポッキー

グリコが世界中で販売しているため、ドイツ以外の多くの国で売られているようです。ただし、ヨーロッパではPocky（ポッキー）という言葉がお菓子としてふさわしくないらしく、Mikado（ミカド）という名前で売られています。

②　餃子

ここ近年、スーパーで売られ始めました。
日本で餃子と言えば、豚ひき肉を使いますが、こちらではトルコやモロッコなどのイスラム教の国からの移民の背景をもつ人たちが大勢いるため、豚肉ではなく、鶏肉や牛肉、そしてベジタリアン用の餃子です。
下のチラシでは特売で10個入りで約330～350円位です。
試しに一度食べてみたことがありますが、、、やはり私は自分で豚ひき肉とキャベツor白菜をたっぷり入れて作ります。

③　煎茶

以前からいわゆるグリーンティーという名前のお茶（ティーバッグ）はスーパーで売られていましたが、どれも日本人の知っている緑茶とは全くの別物です。
どちらかというと、中国茶という味です。
1か月程前から日本の緑茶を切らしたため、大手ドラッグストアで見つけたSencha（煎茶）という名前のお茶を飲んでいます。
こちらのグリーンティーに比べたら、多少は飲めますが、それでもやはり日本の煎茶とは全く違います。
毎年、一時帰国の際には必ず緑茶を買って帰るのですが、今年は帰国できなかったため調達できず。

今日、ありがたいことに母が緑茶を含む小包を送ってくれたのですが、コロナの上にクリスマスシーズンのため、通常到着までに5日のところ、おそらく年は明けるでしょう。。。贅沢は言いません、無事に届くことだけを祈ります。

私は新潟の郷土料理である煮菜（塩漬けにした体菜＝とうなという野菜を使った煮物）が大好物で、一時帰国すると必ず母にリクエストします。

ドイツでは煮菜が食べられないこと、日本みたいに気軽に安く美味しい刺身が食べられないこと、そして実家で美味しいお米を作っているのに、自分はイタリア産の米を食べていること以外は、私はドイツでの食に満足しています。

が、「なぜだ。。。」というような食べ物は多々あります。
例えば、こういうカラフル系　↓
「レインボーベーグル」だと。

こういうグロテスク系　↓
ミミズの形をしたグミ。
子供は大喜びなんですけどね。

そんなドイツで毎年季節もので楽しみにしているが、Federweißer（フェダーヴァイサー）というブドウ発泡酒です。
白ブドウの果実汁を発酵させている途中の状態で、ワインになる手前のもの。

とてもフルーティーで微炭酸なので、本当に飲みやすいのです。
発酵がどんどん進んでいくので、売られている時も蓋はちゃんと閉まっておらず、横置き厳禁なため、日本に持ち帰ることができないのが残念です。
絶対に母が好きなタイプのお酒なのに。。。